スマホ中国語

中国語で紹介する日本文化

「插花用针座」chā huā yòng zhēn zuò

插花用针座 chā huā yòng zhēn zuò [剣山] 在插花固定花卉时所用的用品之一,有很多粗针,且针头朝上的一种金属板花座。事先将其置于装有水的器皿里,然后把修剪好的花草、树枝插在此处。 Zài chā huā gù dìng huā huì shí suǒ yòng de yòng pǐn zhī yī ,yǒu hěn duō cū zhēn ,qiě zhēn tóu cháo shàng de yì zhǒng jīn shǔ bǎn huā zuò…

「茶道」chá dào

茶道 chá dào [茶道] 用以修身养性、以及学习礼法的日本特有的沏茶、喝茶之道。富有禅的精神及讲究古色古香的恬静气氛。由千利休集其大成,分支流派甚多。 Yòng yǐ xiū shēn yǎng xìng 、yǐ jí xué xí lǐ fǎ de rì běn tè yǒu de qī chá 、hē chá zhī dào 。Fù yǒu chán de jīng shén jí jiǎng jiū gǔ sè gǔ…

「家徽」jiā huī

  家徽 jiā huī [家紋] 是各家世代相传的家徽。其图案多以各类植物及吉祥物为主。一般常染于和服的礼服、嫁妆、和艺人们的演出服装上。武士之间交战时也以家徽作为识别的标记。 Shì gè jiā shì dài xiāng chuán de jiā huī 。qí tú àn duō yǐ gè lèi zhí wù jí jí xiáng wù wéi zhǔ 。Yì bān cháng rǎn yú hé fú de lǐ fú…